Ilusos

En un ensayo que nos hicieron leer en bachillerato hablaban sobre el amor, no me voy a poner profunda con el tema porque... no gracias... El punto es que decía algo sobre enamorarse de alguien que no existe, es como conseguir the "surrogate mother" para lo que tú quieres, ahora que lo pienso, creo que eso es algo que me pasa y cuando me doy cuenta no entiendo qué es lo que estaba haciendo.

Terminamos implantándole a alguien todos aquellos atributos que nos atraen, pensando que así es aquella persona realmente cuando en verdad no podríamos estar más alejados de la verdad.

Me gustaría poder evitar eso, pero no sé cómo.

¿Capricho?

Me han dicho, repetidas veces, que es capricho mio, que soy yo la que quiere quedarse callada, la que simplemente no quiere hacer amigos.

Siempre hay espacio para mejorar, eso está claro, pero quiero decir que no soy la única y que no son ganas de llamar la atención ni nada, es difícil.

Intellectual slap

Tengo amigos muy inteligentes, sí, me gusta eso, me impulsa y motiva un poco, pero ese es otro asunto.

Estaba hablando el otro día con alguien, mientras veía Donnie Darko, y me dijo:

"Si hubiera una máquina del tiempo, no sería posible retroceder en el tiempo a un punto anterior a la máquina"

Es decir, todo este tiempo, anterior a la invención de la máquina del tiempo será inexprolable cuando ésta exista...

Al principio me pareció una idea estúpida, dioss, si inventas una máquina del tiempo cómo joder no vas a poder retroceder en el tiempo de esa manera, que gente tan imbécil, no, no puede ser... Así que, después de intentar comprender bien lo que quería decir, buscarle sentido, procedí a preguntarle diplomáticamente: ¿Por qué lo dices?

"Si se pudiera el presente estaría lleno de gente del futuro"

*intellectual slap*

Soñé que fui con mi abuela, en la camioneta, a un "aeropuerto", ella se iba y yo me quedaba. Lo importante es que yo no sé manejar, y tenía que volver a mi casa, y la única opción era devolverme manejando, pero luego, fui introducida en un juego de video, y era la mala, la policía me buscaba....

ayuda!

Estoy casi segura de que algo similar aparece en alguna película/serie... lo he visto/leido antes... dónde???

"These thin women, maybe on the weekends you'll see a husband, short and dumpy, sweating so hard the black flock he sprays on his bald spot is running down the back of his neck. Thick rivers of dark sludge hat stain the back of his shirt collar"
- Chuck Palahniuk (Diary)

Baile

First things first:

- No me agrada bailar (esas cosas como merengue y tal..)
- No me agradan muchas convenciones sociales...
- Me desagrada un montón tener que lidiar con extraños

Muchos, si no todos, se deben haber visto en la situación incómoda del baile con un extraño que viene en sentido opuesto a ustedes... Izquierda, derecha, izquierda, derecha, izquierda, hasta que uno se para y deja al otro pasar, o algo por el estilo. Lo aborrezco! Por eso es que, a pesar de que no me agradan, vengo a proponer una convención.

Hay un acuerdo, que si aquí lo respetáramos más todo fluiría mejor: "Conserve su derecha". Si te vas a quedar parado en las escaleras eléctricas, hazlo en la derecha, para dejar a la gente pasar. Si vas subir unas normales, hazlo por la derecha y si las bajas, también... Bueno, a menos que seas inglés y quieras fuck up the system.

Si ese acuerdo lo extendiéramos a estos tropiezos creo que se disolverían de manera más rápido. Apenas veas que te toparás con alguien de frente, desvíate a la derecha, si la otra persona hace lo mismo (con su derecha, claro está) pueden seguir su camino sin tener que pasar un mal rato.

baj

Antes de todo cabe destacar que sé que soy una niña consentida e insconciente que anda por la calle sin tomar precauciones, sí, lo sé, pero es que me niego a vivir en la paranoia. Sí, palabras de una inocente e ingenua niña, tampoco lo soy tanto, no por dármelas de erudita tampoco. El punto.... es que... a pesar de que sea un tema demasiado rayado discutido y terrible... Explíquenme la inseguridad...

Creo que hoy por primera vez tuve miedo de verdad a que me atracaran o algo similar. No sé cómo ni por qué he corrido con muchísima suerte hasta ahora y nunca me han atracado, sí, hay un monedero que dice lo contrario pero ese creo que es culpa de mi distracción y no de la malicia de alguien más. Suelo andar pendiente de mi entorno, no mucho pero, dentro de lo posible.

Hoy, a las 9 y algo más de la noche iba caminando por una calle algo oscura de Altamira y vi a un tipo nada agradable que había visto antes acompañado de otro, y empezaron a decirme cualquier cantidad de cosas... Entré a un restaurant y se postraron en la reja a decirme cosas, pedí el baño cuando salí seguían por ahi... Compré una coca cola, que obviamente me cayó mal y me senté a esperar hasta que le pedí ayuda a la cajera, sí, soy una pussy, pero prefiero pussy que maltrecha, gracias... Y me quedé conversando con el de seguridad de afuera, todavía existen buenas personas... Cuando llegó el metrobus, me monté y me senté... Abrí la mano y lo que había era un ticket arrugado de miedo...

El telefonito

Hoy, en el metrobús escuché a un tipo decir, hablando de política, que la historia, desgraciadamente, no se puede cambiar. No pude evitar pensar lo muy equivocado que está, es muy claro que no ha leido 1984 o The handmaid's tale (recomendadísimo) o quizás alguna otra de estas novelas distópicas... La historia, me parece, que no es más que una percepción del pasado, y, además, como dicen por ahí la historia la hacen los ganadores.

La historia no es más que un chisme, bien documentado y todo eso, claro está pero, si cambiamos toda la documentación? Inventamos cosas nuevas? Cambiamos la percepción de las personas y reinterpretamos todo lo que está escrito/dicho... Lo que pasó no puede cambiar, pues ya pasó, pero eso da casi igual, probablemente muchísimas de las cosas en la biblia y demás libros religiosos no pasaron y cuántas personas no se lo toman como algo literal y documentos históricos?

El punto es que no, no me vengan con que la historia no se puede cambiar, sí que se puede, y no es muy complicado, hoy en día no nos cuesta mucho creer lo que nos dicen, creo que cuestionamos las cosas mucho menos de lo que deberíamos.

Mi querido Douglas...

Si aún no han leido "La guía del viajero intergaláctico" o como la llaman los españoletos "La guía del autoestopista intergaláctico" (sí, amo esa palabra) tienen que ir corriendo a leerla. No sé cómo harán si viven aquí en Venezuela, es virtualmente imposible conseguirlo, aunque, cabe destacar que no es sólo un libro, son cinco. El libro ideal es "The ultimate hitchhiker's Guide to the Galaxy" los tiene todos, y algo más. Aunque sé de alguien que tiene el primero, en inglés, y vi, en una librería en el centro plaza "El restaurant al otro lado del universo" no sé que tan buena traducción sea. Bueno, suficiente, el punto es que creo que hay pocas cosas mejores en este mundo. También deberían ver la película, mola mogollón y está Zooey Deschanel que también es lo máximo. 

Ahora, después de haber leido este cuento que he copiado abajo, no puedo pensar que sólo los libros son lo máximo sino que es Douglas Adams. Creo que ya había leido este cuento, o alguien me había comentado sobre él. Me ha encantado, lo copié en inglés, y luego, para pasar un poco de ocio lo he traducido. Debe ser terrible mi traducción, pero da igual, pasé un buen rato... saludos...

Cookies by Douglas Adams (author: "Hitchhiker's Guide to the Galaxy")

This actually did happen to a real person, and the real person was me. I had gone to catch a train. This was April 1976, in Cambridge, U.K. I was a bit early for the train. I'd gotten the time of the train wrong.

I went to get myself a newspaper to do the crossword, and a cup of coffee and a packet of cookies. I went and sat at a table.

I want you to picture the scene. It's very important that you get this very clear in your mind.

Here's the table, newspaper, cup of coffee, packet of cookies. There's a guy sitting opposite me, perfectly ordinary-looking guy wearing a business suit, carrying a briefcase.

It didn't look like he was going to do anything weird. What he did was this: he suddenly leaned across, picked up the packet of cookies, tore it open, took one out, and ate it.

Now this, I have to say, is the sort of thing the British are very bad at dealing with. There's nothing in our background, upbringing, or education that teaches you how to deal with someone who in broad daylight has just stolen your cookies.

You know what would happen if this had been South Central Los Angeles. There would have very quickly been gunfire, helicopters coming in, CNN, you know. . . But in the end, I did what any red-blooded Englishman would do: I ignored it. And I stared at the newspaper, took a sip of coffee, tried to do a clue in the newspaper, couldn't do anything, and thought, what am I going to do?

In the end I thought, nothing for it, I'll just have to go for it, and I tried very hard not to notice the fact that the packet was already mysteriously opened. I took out a cookie for myself. I thought, that settled him. But it hadn't because a moment or two later he did it again. He took another cookie.

Having not mentioned it the first time, it was somehow even harder to raise the subject the second time around. "Excuse me, I couldn't help but notice . . ." I mean, it doesn't really work.

We went through the whole packet like this. When I say the whole packet, I mean there were only about eight cookies, but it felt like a lifetime. He took one, I took one, he took one, I took one. Finally, when we got to the end, he stood up and walked away.

Well, we exchanged meaningful looks, then he walked away, and I breathed a sigh of relief and sat back. A moment or two later the train was coming in, so I tossed back the rest of my coffee, stood up, picked up the newspaper, and underneath the newspaper were my cookies.

The thing I like particularly about this story is the sensation that somewhere in England there has been wandering around for the last quarter-century a perfectly ordinary guy who's had the same exact story, only he doesn't have the punch line.

Traducción :) 

Esto le pasó a una persona real, esta persona real fui yo. Había ido a tomar el tren. Esto fue en abril de 1976, en Cambridge, Reino Unido. Había llegado un poco temprano para el tren. No tenía la hora correcta del tren.

Fui y me compré el diario para hacer el crucigrama, y una taza de café y unas galletas. Fui y me senté en una mesa.

Quiero que imagines la escena. Es muy importante que tengas esta imagen muy claro en tu mente.

Ahí estaban la mesa, diario, taza de café, bolsa de galletas. Había un tipo sentado al otro lado de la mesa, un tipo perfectamente normal vestido con un traje, llevando un maletín.

No parecía que iba a hacer nada esxtraño. Lo que hizo fue esto: de repente de acercó, tomó la bolsa de galletas, lo rompió, sacó una, y se la comió.

Ahora, este, tengo que decir, es el tipo de cosas con las que Británicos lidian muy mal. No hay nada en nuestro pasado, crianza, o educación que te enseñe a como lidiar con alguien que, a plena luz del día, se ha robado tus galletas

Ya sabes lo que pasaría si esto hubiera sido en Los Ángeles. Hubiera, muy rápidamente, habido disparos, helicópteros, CNN, ya sabes... Pero al final, hice lo que cualquier valiente Inglés haría: lo ignoré. Y fijé mi mirada en el diario, tomé un poco de café y traté de hacer una de las claves del crucigrama, no podía hacer nada, y pensé, qué voy a hacer?

Al final pensé, pues nada, sólo lo tendré que hacer, e hice un gran esfuerzo por no notar el hecho de que mi bolsa ya estaba misteriosamente abierta. Tomé una galleta para mi. Pensé, eso lo aplacó. Pero no lo había logrado porque momentos después lo hizo de nuevo. Tomó otra galleta.

Sin haberlo mencionado la primera vez, era un poco más difícil mencionarlo a la segunda vuelta. “Disculpe, no pude evitar notar...” Quiero decir, no funciona.

De esta manera pasamos por todo la bolsa. Cuando me refiero a la bolsa completa, quiero decir que había sólo como ocho galletas, pero se sintió como una eternidad. Él tomó una, yo tomé una, él tomo una, yo tomé una. Finalmente, cuando llegamos al final, se levantó y se fue.

Bueno, intercambiamos miradas, luego se fue, y di un gran suspiro de alivio y me recosté. Momentos después llegaba el tren, así que boté el resto del café, me levanté, tomé el diario, y debajo del diario estaban mis galletas.

Lo que particularmente me gusta sobre este cuento es la sensación de que durante el último cuarto de siglo, en algún lugar de Inglaterra ha estado andando un hombre perfectamente ordinario con el mismo cuento, excepto que él no tiene la frase final.

(Excerpted from "The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time" by Douglas Adams)

A Levi Mateo

"But would you kindly ponder this question: What would your good do if

evil didn't exist, and what would the earth look like if all the shadows

disappeared? After all, shadows are cast by things and people. Here is the

shadow of my sword. But shadows also come from trees and living beings.

Do you want to strip the earth of all trees and living things just because

of your fantasy of enjoying naked light? You're stupid."

— Mikhail Bulgakov (The Master and Margarita)

Consigo una más completa en mi edición en español: 


"Has pronunciado las palabras como si no reconocieras la existencia del mal y de las sombras. Por qué no eres un poco amable y te detienes a pensar en lo siguiente: ¿qué haría tu bien si no existiera el mal y qué aspecto tendría la tierra si desaparecieran las sombras? Los hombres y los objetos producen sombras. Esta es la sombra de mi espada. También hay sombras de árboles y seres vivos. ¿no querrás raspar toda la tierra, arrancar los árboles y todo lo vivo para gozar de la luz desnuda? Eres un necio"
-Voland (El Maestro y Margarita) 




Por qué rechazamos tanto lo "malo"? Creo que deberíamos aprender a disfrutarlo un poco más, o, mejor dicho, intentemos no clasificar todo, entre bueno y malo, cuál es la necesidad? Es una gran pérdida de tiempo. 

Identity property fail

Voy a estudiar *inserte carrera* porque eso es lo que da dinero. Claro, luego voy a trabajar en *inserte nombre de empresa* para retirarme y disfrutar de la buena vida.

Si puedes insertar acertádamente la información necesaria en el texto anterior, me alegro que tengas todo tan claro en la vida. Porque por mi lado ni si quiera sé qué voy a hacer mañana. Ahora, no puedo ser tan civilizada y no insultarte: seguro sufriras de impotencia y no podrás complacer a tu pareja y tu profesión desaparecerá de la faz de la tierra y te quedarás sin oficio, un bueno para nada como lo llaman.

Este es el momento en el que yo pienso que soy una buena para nada y todo aquello. Pero no, esta vez no lo haré. A pesar de que seguro no estoy calificada para juzgarte, qué más da? Muchos ya saben que lo importante es hacer lo que te gusta, que no hay manera de que eso salga mal, bueno, seguro que sí la hay, pero que es probable que te vaya mejor. Por qué todos queremos ser esclavos de aquellos que luego tanto aborrecemos?

En algunos años probablemente tú seas más "exitoso" que yo, si exitoso quiere decir tener más dinero, me da igual. No me malinterpreten, el dinero es indispensable, pero que sea la razón y no la consecuencia no me agrada. Sé que hay demasiadas probabilidades de que en algún momento tenga que trabajar sólo para poder sobrevivir luego y me arrepentiré de todo lo que digo pero mientras tanto haré todo lo posible por no terminar en un cubículo haciendo algo que aborrezca.

Por eso agradezco tener gustos y criterio, no digo que mi criterio sea mejor que el que nadie. Considerando lo indecisa que soy no es difícil imaginar que se me hace complicado decidir entre todas las cosas que quiero hacer, todo lo que quiero aprender, pero agradezco caer en este conflicto. Las opciones son buenas, busca la diversidad, en todo... Claro, que tampoco hay que distraerse demasiado en todo.

Teeth whitening tips

Por cierto, sí, mi blog tiene casi en su encabezado "Teeth whitening tips" y por eso mola, es a drede.

Abrí los ojos y qué vi? Pues nada, nada que recordar y nada por lo que tener expectativas. Tantos años de nada? Pronto comenzaré una tercera década de mi vida y a pesar de que siempre he detestado a aquellas doñas que dicen -A las señoritas no se les pregunta la edad- creo que ahora las entiendo. Bueno, no, porque en mi conínuo intento de superioridad quiero pensar que lo mio es diferente, que yo sí tengo razones válidas para flipar.

Por qué le tienen tanto miedo a envejecer? La publicidad nos apuñala con tintes y cremas anti arrugas que intenta disimular los efectos del pasar de los años. Más bien deberíamos estar orgullosos de nuestros años y de todas las experiencias que hemos vivido. He ahí el problema! Considerando mi edad, no considero que puedo estar orgullosa de mis experiencias y mis logros. No, no son ganas de que me digan lo mucho que he hecho, que he logrado mucho más que muchísimas personas; pero eso no es más que consuelo de tontos. Ser superior a muchos no significa que seas bueno, puedes ser un completo mediocre, estar en el punto más alto de la campana de Gauss sólo significa que estás en todo el medio, es decir, que no eres nadie. Así que no me vengan con esos cuentos, yo quiero ser buena, quiero poder decir que sé algo. Ahora no me atrevo ni a imaginar el momento en el que pueda decir eso. Y, a decir verdad, ahora que lo pienso, quizás sea bueno no poderlo decir nunca, así no se pierden las ganas de seguir.

El mundo debería estar menos lleno de tintes y cirugías plásticas para disimular la edad, no porque quiero que todos nos veamos demacrados, sino porque quiero que todos estemos orgullosos de nuestra edad, que podamos decir "Sí, tengo 70 años pero los he vivido en pleno".

Guacharacas en perico

Odio las excusas, pero no puedo evitarlo. Soy una persona penosa y me aterra decir cosas, cuando entro en confianza no tanto, pero da igual, el efecto es el mismo. El post anterior es producto de un ataque compulsivo en el que decidí escribir algo. Realmente todo comenzó pensando sobre dientes, ahora no recuerdo para nada cómo llegué al resto del argumento. Escribo todo esto más como ejercicio que cualquier otra cosa. Quiero lograr liberarme de cualquier tipo de vergüenza, de que deje de importarme si lo que digo es relevante o no.

En esta época en la que todos tenemos acceso a estas herramientas es probable que termino siendo una más del montón, de aquellos que quieren decir algo pero terminan diciendo todos lo mismo. En este momento me da igual, sólo quiero ser capaz de decir lo que pienso, a pesar de que dudo que nadie lea estas líneas. De algo me servirá, de desahogo, aunque para eso existen los diarios y los psicólogos, da igual.

Ahora me voy, ya escucho los pasos de la gente trabajadora por la calle. A las guacharacas y los gallos que son los mejores despertadores que se puede tener en estos tiempos. Buena suerte a todos ustedes que son personas de mañana, yo prefiero dormir justo antes del amanecer, sí, porque consiliar el sueño con el sol en la cara no es agradable.

Las mitocondrias

Sí, a nivel celular nuestros cuerpos son una maravilla, muy eficientes también, exceptuando los radicales libres que son el karma. Sin embargo, también cabe destacar, que nuestras células no son las únicas tan espectaculares. También las de las plantas y otros animales, hasta las de las muy mal publicitadas cucarachas, tienen bacterias integradas que las ayudan con la respiración de maneras que a pesar de que a veces creo haber entendido me parecen mágicas. Inclusive, me parece que discutiendo sobre las células, las vegetales son mucho más eficientes que las nuestras, hablemos de complejo de superioridad.

Ahora, a pesar de estas y otras maravillas, me parece que nuestro cuerpo es un desastre... Las pobres células no saben en lo que las han metido. En general, sí, funcionamos bastante bien, sobrevivimos, pero realmente el cuerpo es una carga. Es un accesorio al que nos hemos acostumbrado y bueno, ahora adornamos. Ahora sueno como una religiosa suicida que se quiere deshacer de todos los cuerpos y quedarse con el alma. No, no es cuestión de eso, si no, de más bien, tratar de decir que nos relajemos un poco. A decir verdad el cuerpo, así sea del hombre más buenmozo es bastante feo, no me hagan hablar de los pies, o el ombligo... También es molesto, tener que andar alimentándolo, cuidándolo y demás, somos nuestras propias mascotas "¿bañaste a lola? creo que es hora de sacarla a pasear".

Así que, lo que quiero decir es que: Qué tal si en vez de estarnos torturando la existencia por nuestros cuerpos nos entretenemos un poco en cosas más duraderas. En el momento de la verdad vamos a terminar todos enterrados, incinerados, o en mi caso particular, espero, bajo un microscopio, o equivalente.